WhatsApp

किनारा पहले, तिल्ली बाद में — अग्नाशय के Body-Tail Cancer का दाएँ से बाएँ Robotic Operation

"Pancreas का हिस्सा निकल गया तो sugar की बीमारी तो नहीं हो जाएगी?" — यह सवाल लगभग हर परिवार पूछता है. कुछ मरीज़ों में होती है, और उसकी निगरानी और इलाज साथ चलता है. Operation दाएँ से बाएँ होता है, ताकि तिल्ली निकालने से पहले किनारा साफ़ होने की तसल्ली हो जाए. Apollo Hospital, Bhat, Gandhinagar · Gota OPD, Ahmedabad.

आख़िरी अपडेट: 5 अक्टूबर 2026

Dr Harsh Shah, robotic GI cancer surgeon, Ahmedabad
Dr Harsh Shah
MS, MCh (Surgical Gastroenterology), DrNB (Surgical Gastroenterology)
Robotic Cancer Surgeon (GI)
Apollo Hospital, Bhat, Gandhinagar · Gota OPD, Ahmedabad
★★★★★ Google: 4.9 from 52 reviews (Gota clinic) · 5.0 from 25 reviews (Apollo, Bhat)

Shah’s Gastro, Cancer & Robotic Surgery Centre. Surgical gastroenterology में super-specialty training, उसी में दो उच्च डिग्रियाँ, और GI व cancer surgery में 18 साल का अनुभव — pancreas की open, दूरबीन और robotic surgery समेत. हर pancreas का cancer operation और रास्ता तय होने से पहले tumour board में रखा जाता है.

संक्षेप में

Pancreas के body या tail के cancer का operation distal pancreatectomy है: pancreas का बायाँ हिस्सा, तिल्ली (spleen) और splenic artery-vein के साथ की lymph nodes एक ही टुकड़े में निकाली जाती हैं. आंत से कोई जोड़ नहीं बनाना पड़ता.

Dissection दाएँ से बाएँ चलता है. Pancreas पहले गांठ के दाहिनी ओर, उसकी neck पर काटा जाता है, और splenic नसें काटने से पहले किनारा साफ़ होने की पुष्टि होती है — ताकि अगर cancer निकालने लायक़ न निकले, तो कुछ भी ऐसा न हुआ हो जो वापस न हो सके.

Robot दो सबसे मुश्किल जगहों पर — neck के पास portal vein पर और splenic artery की जड़ पर — मुड़ने वाले औज़ार और स्थिर 3D नज़र देता है, और मिले-जुले अध्ययनों में दूरबीन से कम बार open में बदलना पड़ा. Cancer का operation ख़ुद वही रहता है.

Body या tail के cancer में operation क्या निकालता है

मक़सद: गांठ और उसके चारों ओर कम से कम एक मिलीमीटर का साफ़ किनारा, pancreas का बायाँ हिस्सा, तिल्ली और splenic नसों के साथ की lymph nodes — सब एक टुकड़े में — और ऐसा बंद किया हुआ pancreas का सिरा जो रिसे नहीं.

Cancer में तिल्ली इसलिए निकाली जाती है कि उसकी जड़ और उसकी धमनी के साथ की lymph nodes cancer के फैलने के रास्ते में आती हैं, और splenic vein अक्सर गांठ से सटी होती है. तिल्ली बचाने का विकल्प कुछ साधारण या कम जोखिम वाली गांठों में है, अग्नाशय (pancreas) के cancer में नहीं.

Lymph nodes splenic artery, common hepatic artery और coeliac axis के साथ के तय क्षेत्र से निकाली जाती हैं. इससे चौड़ा, अतिरिक्त क्षेत्र लेने से तकलीफ़ें बढ़ती हैं पर उम्र नहीं बढ़ती, इसलिए वह नहीं किया जाता.

यह operation पहला क़दम हो या पहले chemotherapy — यह operation तय होने से पहले tumour board scans देखकर तय करता है. उस जाँच का ब्योरा robotic pancreatic cancer surgery के पन्ने पर है; यह पन्ना operation के बारे में है.

Distal pancreatectomy में robot क्या बदलता है — और क्या नहीं

Robot surgeon को सिरे से मुड़ने वाले औज़ार, अपने हाथ में रहने वाला स्थिर तीन-आयामी camera, और पेट (stomach) व pancreas को ऊपर उठाए रखने के लिए एक अतिरिक्त हाथ देता है. Distal pancreatectomy में यह दो तंग जगहों पर काम आता है.

पहली — pancreas की neck, जो portal vein पर टिकी है: neck के पीछे का रास्ता vein को सीधे नज़र में रखकर बनाया जाता है, और ग्रंथि साफ़ धार से काटी जाती है. दूसरी — पेट के पीछे coeliac axis से निकलती splenic artery की जड़, जहाँ धमनी साफ़ करके उसकी lymph nodes उठाने के बाद उसे बंद किया जाता है. मुड़ने वाले औज़ारों से दोनों काम तिरछे कोण पर नहीं, छोटी-छोटी हरकतों में होते हैं.

Robotic और दूरबीन distal pancreatectomy की तुलना करने वाले मिले-जुले अध्ययनों में robotic operation में open में बदलने की ज़रूरत कम बार पड़ी, और pancreas से रिसाव लगभग बराबर रहा. Robot cancer का हिसाब नहीं बदलता: वही pancreas, तिल्ली और nodes निकलती हैं, और किनारे का नियम भी वही.

Docking, ports और पहली नज़र

मरीज़ पीठ के बल लेटता है, दाहिनी ओर झुकाकर, ताकि colon और छोटी आंत पेट के बाएँ ऊपरी हिस्से से हट जाएँ. Robot सिर की तरफ़ से dock होता है; ports पेट के ऊपरी हिस्से में, और stapler-suction के लिए सहायक का एक port.

किसी भी कट से पहले camera liver और पेट की अंदरूनी झिल्ली पर नज़र डालता है. Body-tail के cancer में कभी-कभी scan में न दिखने वाले छोटे दाने मिलते हैं. ऐसा हो तो biopsy लेकर operation वहीं रोका जाता है, क्योंकि pancreas निकालने से फ़ायदा नहीं — फिर बड़े operation से उबरने में समय गँवाए बिना सीधे chemotherapy शुरू होती है.

फैलाव न हो तो पेट (stomach) को pancreas से ऊपर उठाकर उसके पीछे की जगह खोली जाती है, और तिल्ली के पास colon का मोड़ नीचे खिसकाकर body और tail की पूरी लंबाई खोली जाती है.

दाएँ से बाएँ: तिल्ली से पहले किनारा

पुराने तरीक़े में operation तिल्ली से शुरू होकर बीच की ओर आता था. यहाँ इस्तेमाल होने वाले तरीक़े में operation गांठ के दाहिनी ओर, pancreas की neck से शुरू होकर तिल्ली की ओर जाता है, इसलिए कटे pancreas का किनारा जल्दी पता चलता है.

Neck को नीचे की portal vein से अलग करके ग्रंथि stapler या बारीक energy औज़ार से काटी जाती है. कटी धार गांठ के पास हो तो उसका पतला टुकड़ा frozen section के लिए भेजा जाता है, operation चलते-चलते; उसमें cancer दिखे तो और pancreas निकाला जाता है.

Pancreas के पीछे का dissection दो में से एक plane में चलता है. गांठ ग्रंथि तक ही सीमित हो तो plane बाईं किडनी के चर्बी वाले आवरण के आगे रहता है. गांठ pancreas के पीछे के ऊतक में पहुँची हो तो plane और गहरा, उस आवरण के पीछे लिया जाता है, और किनारा साफ़ रखने के लिए बाईं adrenal ग्रंथि भी साथ निकाली जा सकती है.

Splenic नसें और pancreas का सिरा

Splenic artery उसकी जड़ पर ढूँढकर, उसकी lymph nodes समेत साफ़ करके, clips के बीच बंद की जाती है. Splenic vein वहाँ काटी जाती है जहाँ वह portal तंत्र से मिलती है. फिर pancreas, तिल्ली और nodes का टुकड़ा बाईं ओर छुड़ाया जाता है, पेट की ओर की छोटी नसें और तिल्ली के जुड़ाव काटे जाते हैं, और पूरा टुकड़ा थैली में पेट के निचले हिस्से के छोटे चीरे से निकाला जाता है.

इस operation की कमज़ोर कड़ी pancreas का कटा सिरा है, क्योंकि वहाँ से pancreas का रस रिस सकता है. उसे stapler से बंद किया जाता है, और ग्रंथि नरम हो या लाइन पर शक हो तो ऊपर टाँके लगाए जाते हैं — robot का मुड़ने वाला needle holder इसे आसान बनाता है. मुख्य नली दिखे तो उसे अलग से बंद किया जाता है.

सिरे के पास एक drain रखा जाता है. Operation के अगले दिन उसके तरल में pancreas के enzyme की मात्रा team को बताती है कि रिसाव बन रहा है या नहीं, और drain कब निकाला जा सकता है.

Open, दूरबीन और robotic distal pancreatectomy की तुलना

तीनों तरीक़ों में वही pancreas, तिल्ली और nodes निकलती हैं, और किनारे का नियम भी वही है. फ़र्क़ neck और splenic artery पर काम करने में, open में बदलने की ज़रूरत में, रिकवरी में और ख़र्च में है.

Openदूरबीन (laparoscopic)Robotic
चीरापेट के ऊपरी हिस्से में लंबा चीराछोटे छेद और specimen के लिए नीचे छोटा चीराछोटे छेद और specimen के लिए नीचे छोटा चीरा
पहले छुपा फैलाव देखनापेट खोलने के बादकिसी भी कट से पहले, camera सेकिसी भी कट से पहले, camera से
Neck के पास portal vein के साथ कामसीधे, हाथ सेतंग जगह में सीधे औज़ारमुड़ने वाले औज़ार और स्थिर 3D नज़र
Splenic artery की जड़ और उसकी nodesसीधेपेट (stomach) के पीछे मुश्किलजड़ के पास बारीक, कोण वाला काम
कटे pancreas को बंद करनाStapler या टाँकेज़्यादातर staplerStapler, और ज़रूरत हो तो मुड़ने वाले औज़ारों से ऊपर टाँके
Open में बदलना पड़ेलागू नहींमिले-जुले अध्ययनों में ज़्यादा बारमिले-जुले अध्ययनों में कम बार
ख़ून बहनासबसे ज़्यादाकमकम
Lymph nodesSplenic नसों के साथ का वही क्षेत्रवहीवही
अस्पताल में रुकना और काम पर लौटनासबसे लंबा; घाव वज़न उठाने नहीं देताकमदूरबीन जैसा
Operation theatre का समयसबसे कमज़्यादासबसे ज़्यादा
ख़र्चसबसे कममध्यमसबसे ज़्यादा
किसके लिए ठीकChemotherapy के बाद भी बड़ी नसों से सटी गांठ, coeliac axis साथ निकालना पड़े, या पहले operation हुआ पेटबड़ी नसों से दूर छोटी गांठNeck पर साफ़ किनारा और splenic artery की जड़ पर सावधान काम माँगने वाली, बड़ी नसों तक न फैली body-tail की गांठ

अध्ययनों में दूरबीन distal pancreatectomy से open के मुक़ाबले जल्दी रिकवरी मिली, तकलीफ़ें बराबर रहीं, और अनुभवी centre में cancer के नतीजे भी बराबर. Cancer के operation में robotic दूरबीन के बराबर है और open में कम बार बदलना पड़ता है; neck और धमनी पर यह सटीकता जिनके लिए मायने रखती है, उन मरीज़ों को यहाँ यह सुझाया जाता है.

दूरबीन या open कब बेहतर है

Chemotherapy के बाद भी गांठ बड़ी धमनियों या portal vein से सटी हो, coeliac axis गांठ के साथ निकालना पड़े, या पुराने operations से घने चिपकाव हों — वहाँ open ज़्यादा सुरक्षित है; ऐसे हालात में खुले पेट नसों पर क़ाबू ज़्यादा भरोसेमंद रहता है.

नसों से दूर छोटी गांठ में अनुभवी हाथों में दूरबीन वही operation कम ख़र्च में करती है, और अगर आपकी स्थिति यही है तो Dr Harsh Shah यह साफ़ बताएँगे.

Robotic या दूरबीन operation के दौरान ख़ून हाथ से बेहतर क़ाबू में आए, या गांठ scan से ज़्यादा चिपकी निकले, तो operation open में पूरा होता है. इसकी सहमति पहले से ली जाती है.

रिकवरी, और तिल्ली के बिना ज़िंदगी

रिकवरी enhanced-recovery तरीक़े से होती है: operation के अगले दिन खड़े होना और पानी, जल्दी ही खाना, catheter जल्दी निकालना, और drain का तरल रिसाव न दिखाए तो drain निकालना. Pancreas के सिरे से रस का रिसाव इस operation के बाद की सबसे आम तकलीफ़ है; ज़्यादातर drain ज़्यादा दिन रखकर संभल जाती है.

Drain, घाव या उल्टी में थोड़ा भी ख़ून — चाहे अपने-आप रुक जाए — तुरंत चेतावनी माना जाता है, और फ़ौरन CT angiogram से जाँचा जाता है; रात भर इंतज़ार नहीं.

Pancreas का हिस्सा निकलने से sugar की बीमारी शुरू हो सकती है, या पहले से हो तो क़ाबू में रखना मुश्किल हो सकता है, और कुछ मरीज़ों को खाने के साथ enzyme के capsule चाहिए होते हैं. हर मुलाक़ात में sugar और पाचन जाँचे जाते हैं.

तिल्ली के बिना शरीर कुछ infections से कम लड़ पाता है. इसलिए operation से पहले टीके दिए जाते हैं — हो सके तो कम से कम दो हफ़्ते पहले — बाद में antibiotic लिखी जाती है, और किसी भी बुख़ार में उसी दिन डॉक्टर को दिखाना है. Histology लगभग दो हफ़्ते में समझाई जाती है, और ठीक होने के बाद आमतौर पर chemotherapy शुरू होती है.

Pancreas के head, body और tail की गांठें कैसे अलग होती हैं, यह Dr Harsh Shah समझाते हैं (YouTube).

आपके इलाज का क्रम, पाँच क़दमों में

  1. Appointment लीजिए. Pancreas-protocol CT की CD और report, EUS और biopsy की reports, CA 19-9 और दवाओं की सूची साथ लाइए.
  2. जाँच और इलाज का plan. जाँच, tumour board का plan — operation और रास्ता, या पहले chemotherapy, पोषण और sugar ठीक करना, और operation से पहले तिल्ली के लिए टीके.
  3. Operation. Apollo Hospital, Bhat में Dr Harsh Shah console पर robotic distal pancreatectomy करते हैं — पहले छुपे फैलाव के लिए नज़र, neck पर किनारे की पुष्टि, और तिल्ली व nodes एक टुकड़े में.
  4. अस्पताल में कम रुकना. अगले दिन खड़े होना और पानी, फिर खाना, पहले दिन drain का तरल जाँचना, और शर्तें पूरी होने पर छुट्टी.
  5. Follow-up और पूरी तरह ठीक होना. लगभग दो हफ़्ते में histology, chemotherapy का plan, sugar और पाचन की जाँच, तिल्ली के बिना सावधानियाँ, और CA 19-9 व scan से नियमित follow-up.

ख़र्च, insurance और भर्ती

Robotic distal pancreatectomy का ख़र्च दूरबीन या open से ज़्यादा आता है — हर operation में लगने वाले robotic औज़ारों और theatre के ज़्यादा समय की वजह से. Operation से पहले के टीके, frozen section, और रिसाव हो तो लंबा रुकना कुल ख़र्च बढ़ाते हैं. भर्ती से पहले office लिखित अनुमान देता है.

Policy अनुमति दे तो Apollo Hospital, Bhat में cashless भर्ती की व्यवस्था होती है, और pre-authorisation के काग़ज़ office तैयार करता है. आपकी policy robotic surgery को किस सीमा तक कवर करती है, यह पूछ लीजिए. Policy के काग़ज़, फ़ोटो पहचान-पत्र, CT की CD और report, EUS और biopsy की reports, और sugar या ख़ून पतला करने की दवा समेत चल रही दवाओं की सूची साथ लाइए.

मरीज़ क्या कहते हैं

★★★★★

“We are very thankful to Dr. Harsh Shah for successfully performing the Whipple’s procedure. From the beginning, he explained everything clearly and gave us great confidence throughout the treatment. Today, we are happy to share that we received the discharge and are going home with a positive feeling. Thank you, Dr. Harsh Shah, for your expertise, care, and support. Highly recommended for GI surgery. — Desai Sonal, Google review, Apollo Hospital, Bhat listing”

★★★★★

“My patient was having tumour in abdomen. Dr Harsh Shah did an operation called whipple’s operation. Today after 7 days of operation, we are being discharged from the hospital. We are happy with the services provided by Dr Harsh Shah & Apollo Hospital. — piyush aanjna, Google review, Gota clinic listing”

★★★★★

“Met with Dr. Harsh Shah for the consultation of one of my relative. Dr. Harsh Shah is an exceptional surgical oncologist in Ahmedabad. His expertise in treating complex GI cancers like liver, pancreas, and colon cancers is truly remarkable. He explains everything clearly and gives patients full confidence in their treatment. Highly recommended for anyone looking for a skilled and compassionate cancer specialist. — Nagesh Patidar, Google review, Gota clinic listing”

Dr Harsh Shah की Google listing पर लिखे असली reviews, जैसे लिखे गए वैसे ही.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या operation के बाद sugar की बीमारी हो जाएगी?

कुछ मरीज़ों को होती है, ख़ासकर जिनकी sugar पहले से बढ़ी हो. अस्पताल में और follow-up में sugar देखी जाती है, और ज़रूरत हो तो इलाज शुरू होता है.

खाना पचेगा या enzyme की गोली लेनी पड़ेगी?

ज़्यादातर लोग सामान्य खाते हैं. कुछ को चर्बी वाला खाना पचाने में दिक़्क़त हो तो खाने के साथ enzyme के capsule दिए जाते हैं, और हर मुलाक़ात में इसकी समीक्षा होती है.

Pancreas के cancer में तिल्ली निकालनी ही पड़ती है?

हाँ. उसकी lymph nodes और नसें cancer के फैलने के रास्ते में हैं, और splenic vein अक्सर गांठ से सटी होती है. दोनों को एक टुकड़े में निकालने से वह क्षेत्र साफ़ होता है.

दाएँ से बाएँ operation से क्या फ़र्क़ पड़ता है?

Pancreas पहले neck पर कटता है और splenic नसें काटने से पहले किनारा जाँचा जाता है. Cancer निकालने लायक़ न हो, तो कुछ भी ऐसा नहीं हुआ होता जो वापस न हो सके.

Robot दूरबीन से बेहतर है?

वह उतना ही ऊतक निकालता है. उसका फ़ायदा neck और splenic artery पर सटीकता है, और मिले-जुले अध्ययनों में open में कम बार बदलना पड़ा. नसों से दूर छोटी गांठ में दूरबीन भी ठीक है.

तिल्ली के बिना सुरक्षित कैसे रहें?

Operation से पहले टीके, बाद में डॉक्टर की लिखी antibiotic, और किसी भी बुख़ार में उसी दिन डॉक्टर को दिखाना. तिल्ली नहीं है, यह लिखा कार्ड साथ रखिए.

Dr Harsh Shah कहाँ मिलते हैं और कहाँ operation करते हैं

Shah’s Gastro, Cancer & Robotic Surgery Centre — Gota, Ahmedabad

Consultation, CT-MRI और biopsy की reports देखना, second opinion, follow-up.

Google: 4.9 · 52 reviews

+91-63590-11009 · Gota clinic का रास्ता

Apollo Hospital — Bhat, Gandhinagar

भर्ती, robotic, दूरबीन और open surgery, और hospital में देखभाल.

Google: 5.0 · 25 reviews

Apollo, Bhat का रास्ता

अग्नाशय के cancer के operation के लिए पूरे गुजरात, दक्षिण राजस्थान और पश्चिमी मध्य प्रदेश से मरीज़ आते हैं.

इस centre पर pancreas के cancer की robotic surgery के बारे में और: Robotic pancreatic cancer surgery, Ahmedabad · HPB cancers की robotic surgery · इस centre पर robotic cancer surgery · अग्नाशय का cancer — जानकारी

Pancreas-protocol CT, EUS और biopsy की reports और CA 19-9 appointment से पहले भेज सकते हैं, ताकि मुलाक़ात शुरू होते समय वे पढ़ी हुई हों. कौन-सा operation और कौन-सा रास्ता — यह मुलाक़ात में जाँच के बाद और tumour board में तय होता है. Call करें +91-63590-11009 WhatsApp पर लिखें

Rate this page

Get health updates from our surgeons on WhatsApp

Swasth Parivar: twice a month, practical advice on recovery, diet and warning signs. No advertising. Stop any time.

Your number is used for these updates and for the clinic to reach you. It is never sold or passed on. To stop, reply STOP on WhatsApp.

Robotic Cancer Surgery
Best robotic cancer surgery in Ahmedabad

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.